diff --git a/src/language.h b/src/language.h
index 2896847..e3089eb 100644
--- a/src/language.h
+++ b/src/language.h
@@ -2955,7 +2955,7 @@ static const char* const myLanguage[18][263] PROGMEM = {
     "Экран отключен!", // 31
     "Чтобы включить звук, снимите флажок RF+", // 32
     "ВЫКЛ.", // 33
-    "СКАНИРОВАНИЕ...", // 34
+    "СКАНИРОВАНИЕ", // 34
     "Тюнер не обнаружен", // 35
     "AM Antenna gain", // 36
     "FM AGC", // 37
@@ -4776,4 +4776,4 @@ static const char* const myLanguage[18][263] PROGMEM = {
     "Mostrar relógio" // 262
   }
 };
-#endif
\ No newline at end of file
+#endif