diff --git a/src/language.h b/src/language.h
index 4fba376..54ebcb7 100644
--- a/src/language.h
+++ b/src/language.h
@@ -1087,7 +1087,7 @@ static const char* const myLanguage[12][93] = {
     "Показать ошибки RDS", // 38
     "Язык", // 39
     "Выбрать язык", // 40
-    "НАЖМИТЕ MODE ДЛЯ ВЫХОДА И СОХРАНЕНИЯ", // 41
+    "НАЖМИТЕ MODE ДЛЯ ВЫХОДА И СОХР.", // 41
     "Вкл.", // 42
     "Тихий режим FM", // 43
     "Тихий режим AM", // 44
@@ -1137,8 +1137,8 @@ static const char* const myLanguage[12][93] = {
     "Нет доступного EON", // 88
     "Нет доступного RT+", // 89
     "Шаг FM по умолчанию", // 90
-    "Screensaver", // 91
-    "Sec" // 92
+    "Экран выкл. через", // 91
+    "сек" // 92
   }
 
 };