Merged menu functions to reduce flash size

TEF6686_ESP32.ino

@@ -2901,7 +2901,7 @@ void KeyUp() {
           store = true;
         }
       } else {
-        MenuUp();
+        MenuUpDown(true);
       }
     }
   }
@@ -2968,7 +2968,7 @@ void KeyDown() {
           store = true;
         }
       } else {
-        MenuDown();
+        MenuUpDown(false);
       }
     }
   }

src/gui.h

@@ -217,8 +217,7 @@ void BuildMenu();
 void BuildAdvancedRDS();
 void BuildDisplay();
 void BuildBWSelector();
-void MenuUp();
-void MenuDown();
+void MenuUpDown(bool dir);
 void DoMenu();
 void doTheme();
 void Infoboxprint(const char* input);